Se déplacer
Boukhara et Samarcande depuis Tachkent : circuit de 2 jours en train
Deux jours, deux villes de la Route de la soie, trois trajets en train à grande vitesse : Samarcande le premier jour, une soirée et une matinée à Boukhara, retour à Tachkent le deuxième soir. Comment fonctionne ce programme, ce qu'il permet de voir et à qui il convient.
L’équipe TravelBlissMis à jour le 19 octobre 2026 ·4 min de lecture

Ce voyage: Boukhara et Samarcande en 2 jours depuis Tachkent en train
ou préparer un voyage sur mesure- Où
- Samarcande, Boukhara
- Durée
- 2 jours
- Départ
- Tachkent
Dans ce guide
Si vous êtes à Tachkent et ne disposez que de deux jours, le train à grande vitesse permet de voir Samarcande et Boukhara et d'être de retour dans la capitale le deuxième soir. Le programme est simple : Tachkent–Samarcande le matin, une journée guidée à Samarcande, un train du soir pour Boukhara, une matinée dans la vieille ville de Boukhara et un train l'après-midi pour rentrer. Ce guide montre comment s'organisent ces deux jours et ce que l'on peut réellement voir.
L'essentiel
- Itinéraire : Tachkent – Samarcande – Boukhara – Tachkent, entièrement en train à grande vitesse.
- Durée : 2 jours, 1 nuit à Boukhara.
- Trajets en train (octobre 2026) : le saut le plus court est Samarcande–Boukhara, environ 1 h 30 à 2 h ; le trajet du matin depuis Tachkent prend environ 2 h à 2 h 30 et le retour depuis Boukhara environ 4 h.
- Jour 1 : Gour-Emir, Registan, Bibi-Khanym, Shah-i-Zinda, observatoire d'Ulugh Beg et bazar Siyob à Samarcande.
- Jour 2 : Lyabi-Hauz, Magoki Attori, les coupoles marchandes, Poi Kalon et l'Arche (de l'extérieur) à Boukhara.
- Billets : les trains affichent complet aux dates chargées, fixez donc vos dates tôt ; voir notre guide des billets et de la réservation de l'Afrosiyob.
- Réservation : voir le circuit de 2 jours Boukhara et Samarcande en train ou contactez-nous pour les tarifs actuels.
Pourquoi deux jours en train, ça fonctionne
Tachkent, Samarcande et Boukhara sont sur une même ligne de chemin de fer, et le train à grande vitesse Afrosiyob les relie plusieurs fois par jour. Vous passez environ huit heures au total à bord, et le reste du temps en ville. L'ordre compte : vous visitez Samarcande de jour, dormez à Boukhara et faites le long trajet de retour vers Tachkent d'une traite le deuxième après-midi. Pour tout savoir sur le train lui-même — classes, service à bord, gares —, lisez Comment voyager en Ouzbékistan en train à grande vitesse.
Jour 1 : Tachkent – Samarcande – Boukhara
Le train du matin pour Samarcande
La journée commence par un transfert matinal à la gare de Tachkent et un train à grande vitesse du matin. Plusieurs Afrosiyob quittent Tachkent entre 6 h et 9 h environ et arrivent à Samarcande un peu plus de deux heures plus tard : la visite commence en milieu de matinée.
Une journée guidée à Samarcande
Votre guide vous accueille à Samarcande. Une journée complète couvre les grands monuments de la ville : le mausolée Gour-Emir, où repose Amir Timour ; la place du Registan et ses trois médersas ; la mosquée Bibi-Khanym ; la nécropole de Shah-i-Zinda et sa rue de mausolées couverts de céramique ; l'observatoire d'Ulugh Beg ; et le bazar Siyob, où acheter du pain de Samarcande et des fruits secs pour la route.
Le train du soir pour Boukhara
Le soir, vous continuez en train à grande vitesse jusqu'à Boukhara, environ 1 h 30 à 2 h plus à l'ouest. On vous accueille à la gare et on vous conduit à l'hôtel ; sur notre circuit, vous logez dans un hôtel de charme à Boukhara. S'il vous reste de l'énergie, une promenade du soir dans la vieille ville est une entrée en douceur dans la deuxième journée.
Jour 2 : Boukhara – Tachkent
Une matinée dans la vieille ville
Après le petit-déjeuner à l'hôtel, vous parcourez avec un guide le centre historique compact de Boukhara : l'ensemble Lyabi-Hauz autour de son bassin, la mosquée Magoki Attori, les bazars couverts de coupoles, le complexe Poi Kalon avec le minaret et la mosquée Kalon, et les remparts de la forteresse de l'Arche, que ce programme court fait découvrir de l'extérieur. Boukhara se visite à pied, et une matinée suffit pour bien la ressentir.
Le train de l'après-midi pour Tachkent
L'après-midi, vous prenez le train à grande vitesse pour Tachkent. Le trajet direct dure environ quatre heures : vous arrivez le soir et êtes conduit à votre hôtel.
Deux jours, est-ce suffisant ?
Deux jours suffisent pour voir l'essentiel et comprendre la renommée de ces villes, mais le rythme est soutenu. Vous n'aurez pas le temps des musées, d'un second passage au Registan au coucher du soleil ni d'un long déjeuner à Boukhara. Si vous pouvez ajouter des jours, le circuit Boukhara et Samarcande depuis Tachkent en 4 jours accorde une journée entière à chaque ville, avec des extras comme le moulin à papier de Konigil près de Samarcande et le palais d'été du dernier émir de Boukhara. Si vous n'avez qu'une journée, une excursion d'une journée à Samarcande depuis Tachkent en train vaut mieux que de courir jusqu'à Boukhara.
Conseils pratiques
- Voyagez léger : le premier jour, vous portez votre bagage de Tachkent à Boukhara ; une valise cabine ou un sac à dos est le plus pratique.
- Réservez d'abord les trains : les trois trajets doivent s'enchaîner ; si l'un est complet, nous adaptons le programme avec le train Sharq ou une voiture.
- Passeports : chaque voyageur doit présenter son passeport pour chaque train et à l'enregistrement à l'hôtel de Boukhara.
- Bonnes chaussures : les deux journées comptent plusieurs kilomètres à pied sur des pavés de pierre et de brique.
- Tenue adaptée : couvrez épaules et genoux dans les mausolées et les mosquées.
- Manger en route : l'Afrosiyob a une voiture-bar, mais un pique-nique de pain de Samarcande et de fruits du bazar Siyob convient très bien au train du soir.
Organisez votre voyage avec TravelBliss
Sur le circuit de 2 jours Boukhara et Samarcande en train, nous organisons les billets de train, le guide dans les deux villes, les transferts et l'hôtel à Boukhara avec petit-déjeuner. Pour un rythme plus calme, demandez la version de 4 jours. Les prix dépendent de la taille du groupe, de la saison et de la classe de train — consultez la page du circuit ou contactez-nous.
Questions et réponses
Peut-on voir Samarcande et Boukhara en deux jours depuis Tachkent ?
Oui, en train à grande vitesse : une journée guidée à Samarcande, un train du soir pour Boukhara, une matinée dans la vieille ville de Boukhara et un train l'après-midi pour revenir à Tachkent.
Combien de temps dure le train de Tachkent à Samarcande ?
Environ 2 h à 2 h 30 en Afrosiyob, selon le train (octobre 2026).
Combien de temps dure le train de Samarcande à Boukhara ?
Environ 1 h 30 à 2 h en Afrosiyob. Le retour direct de Boukhara à Tachkent prend environ 4 heures.
Où passe-t-on la nuit ?
À Boukhara. Sur notre circuit, dans un hôtel de charme, avec petit-déjeuner le lendemain matin.
Et si le train est complet ?
Nous regardons d'abord les autres départs et classes, puis le train Sharq, plus lent, et si besoin une voiture privée avec chauffeur, pour que le programme tienne.
Peut-on faire une excursion d'une journée à Boukhara depuis Samarcande ?
Oui, le train entre les deux villes met environ 1 h 30 à 2 h dans chaque sens : une journée à Boukhara depuis Samarcande est possible, même si une nuit sur place est plus reposante.
L’équipe TravelBliss, Samarcande
Tour-opérateur en Ouzbékistan et au Tadjikistan, basé à Samarcande. Voyages privés, en groupe et sur mesure depuis 2016.
À lire ensuite

Se déplacer5 min de lectureoct. 2026
Se déplacer dans les villes d'Ouzbékistan : taxis par appli, métro et transfert privé
À Tachkent, Samarcande, Boukhara et Khiva, on se déplace à pied, en métro dans la capitale et en taxi par application presque partout. Comment chaque solution fonctionne pour un visiteur, et les moments — arrivée de nuit, gros bagages, jeunes enfants — où un transfert privé réservé à l'avance est plus simple.

Se déplacer6 min de lectureoct. 2026
Transfert aéroport en Ouzbékistan : Tachkent, Samarcande, Boukhara et Khiva
Un transfert privé depuis l'aéroport en Ouzbékistan, c'est votre propre voiture avec chauffeur, du hall des arrivées à l'hôtel ou de l'hôtel à votre vol. Comment cela se passe dans les quatre aéroports touristiques — Tachkent, Samarcande, Boukhara et Ourguentch pour Khiva — et comment choisir la bonne voiture.

Se déplacer4 min de lectureoct. 2026
Comment voyager en Ouzbékistan avec le train à grande vitesse Afrosiyob
Le train à grande vitesse Afrosiyob relie Tachkent, Samarcande et Boukhara en quelques heures, et un second train rapide dessert désormais Khiva. Itinéraires, durées de trajet, réservation et conseils pratiques, à jour pour 2026.



