Aller au contenu principal

Destinations

Circuit de 2 jours : Samarcande, Langar-Ota et Shakhrisabz

Un circuit privé de deux jours au départ de Boukhara : le premier jour, le train pour Samarcande et un après-midi devant ses grands monuments ; le second, une boucle vers le sanctuaire soufi de Langar-Ota et Shakhrisabz, la ville d'Amir Timur, avec retour à Samarcande.

L’équipe TravelBlissMis à jour le 19 octobre 2026 ·4 min de lecture

Village de maisons à toit plat sur un coteau sec au pied d’une crête montagneuse
Dans ce guide
  1. L'essentiel
  2. Pourquoi partir de Boukhara ?
  3. Jour 1 : de Boukhara à Samarcande
  4. Jour 2 : Langar-Ota et Shakhrisabz
  5. À qui s'adresse ce circuit ?
  6. Conseils pratiques
  7. Organisez votre voyage avec TravelBliss

Ce circuit de 2 jours s'adresse aux voyageurs qui sont à Boukhara et continuent de toute façon vers Samarcande. Au lieu d'un simple transfert, vous passez le premier après-midi devant les principaux monuments de Samarcande et la deuxième journée sur une boucle dans les montagnes de Kachkadaria — le sanctuaire de Langar-Ota et Shakhrisabz — avant de revenir à Samarcande. Vous terminez dans la ville où vous alliez, avec deux de ses grands sites et deux lieux que la plupart des itinéraires laissent de côté.

L'essentiel

  • Départ : Boukhara (le matin). Fin : Samarcande — à votre hôtel ou avec un transfert vers votre étape suivante.
  • Depuis Boukhara : en train jusqu'à Samarcande ; le billet Boukhara–Samarcande fait partie du circuit.
  • Jour 1 : Registan, Gour-Emir, Chah-i-Zinda, observatoire d'Ouloug Beg, mosquée Bibi-Khanym, bazar Siab.
  • Jour 2 : sanctuaire de Langar-Ota (environ 2 h depuis Samarcande), Shakhrisabz (environ 1 h 30 plus loin), retour à Samarcande (environ 2 h).
  • Formule : circuit privé avec chauffeur et guide ; tous les jours.
  • Inclus (page du circuit) : chauffeur, guide, transport, droits d'entrée, billet de train. Non inclus : déjeuner et boissons, dépenses personnelles.
  • Réservation : le Circuit de 2 jours : Samarcande, Langar-Ota, Shakhrisabz — les prix dépendent de la taille du groupe et de la saison ; voir la page du circuit ou nous contacter.

Pourquoi partir de Boukhara ?

La plupart des itinéraires en Ouzbékistan suivent Tachkent – Samarcande – Boukhara, ou l'inverse. Si vous terminez par Boukhara, la journée de trajet vers Samarcande est souvent à moitié perdue. Ce circuit utilise le train du matin pour le déplacement : vous arrivez à Samarcande avec l'après-midi libre pour les visites. Le deuxième jour fait ensuite de Samarcande la base d'une excursion qui serait bien trop longue depuis Boukhara : Langar-Ota et Shakhrisabz se trouvent au sud de Samarcande, de l'autre côté des montagnes.

Deux jours rendent aussi Langar-Ota réaliste. En excursion d'une journée depuis Samarcande, cela représente onze heures ou plus en route (voir notre guide de l'excursion à Langar-Ota et Shakhrisabz) ; ici, vous partez reposé de votre hôtel à Samarcande, la ville déjà visitée.

Jour 1 : de Boukhara à Samarcande

Matin : le train

Vous quittez Boukhara le matin. Les trains rapides entre Boukhara et Samarcande mettent en général 1 h 30 à 2 h environ ; à l'arrivée à Samarcande, vous vous installez à l'hôtel.

Après-midi : l'essentiel de Samarcande

L'après-midi réunit les monuments indispensables à une première visite : le Registan et ses trois médersas ; le Gour-Emir, où repose Amir Timur ; la nécropole de Chah-i-Zinda et ses mausolées de céramique ; l'observatoire d'Ouloug Beg, site scientifique du XVe siècle ; et la mosquée Bibi-Khanym, autrefois l'une des plus grandes du monde islamique. On termine au bazar Siab, à côté de Bibi-Khanym, entre pain, fruits secs et épices.

L'après-midi est bien rempli. Si vous préférez découvrir Samarcande plus tranquillement, ajoutez une visite de Samarcande un autre jour avant de repartir.

Soirée

Temps libre pour vous reposer ou vous promener : le quartier du Registan est agréable après la tombée de la nuit. Nuit à Samarcande.

Jour 2 : Langar-Ota et Shakhrisabz

Matin : Langar-Ota

La route vers le sud jusqu'au village de Langar prend environ deux heures, à travers les collines et par la route de montagne. Ici, sur un versant, se dresse le mausolée du cheikh soufi Muhammad Sodiq, avec une ancienne mosquée sur la colline voisine et le village tout autour. Vous avez le temps de marcher tranquillement ; le déjeuner se prend dans un café local de Langar (non inclus). L'histoire du sanctuaire est racontée dans notre guide de Langar-Ota.

Après-midi : Shakhrisabz

Environ 1 h 30 plus loin se trouve Shakhrisabz, ville natale d'Amir Timur. Votre guide vous montre les ruines du palais d'Ak-Saray, l'ensemble de Dorut Tilovat et celui de Dorus Saodat. Pour savoir ce qu'est chaque monument, lisez Excursion d'une journée à Shakhrisabz.

Soir : retour à Samarcande

Le retour à Samarcande prend environ deux heures. Le circuit se termine à votre hôtel ou par un transfert vers votre étape suivante — pratique si vous continuez en train vers Tachkent.

À qui s'adresse ce circuit ?

  • Aux voyageurs qui vont de Boukhara à Samarcande et veulent bien employer la journée de trajet.
  • À ceux qui disposent d'un jour de plus et veulent voir autre chose que les trois grandes villes.
  • Aux couples, amis et familles : le transport est privé, la voiture, le chauffeur et le guide sont pour votre seul groupe.

Il convient moins à ceux qui veulent consacrer une journée entière à Samarcande seule : le premier jour est un aperçu condensé.

Conseils pratiques

  • Gardez votre passeport dans votre bagage à main : il est nécessaire pour le train.
  • Pour le deuxième jour, préparez un petit sac à dos et laissez le gros bagage à l'hôtel de Samarcande si vous y restez une nuit de plus.
  • Le deuxième jour, tenue correcte : Langar-Ota et deux ensembles de Shakhrisabz sont des lieux religieux en activité. Les femmes prévoient un foulard.
  • De bonnes chaussures : Chah-i-Zinda a des escaliers et Langar des sentiers raides.
  • Prévoyez un peu d'espèces en monnaie locale pour le déjeuner, les boissons et les offrandes.
  • Si vous êtes sujet au mal des transports, asseyez-vous à l'avant le deuxième jour : la route de montagne est pleine de virages.

Organisez votre voyage avec TravelBliss

Nous organisons les deux jours au départ de Boukhara : le billet de train pour Samarcande, une voiture privée avec chauffeur professionnel, le guide et les droits d'entrée, comme l'indique la page du circuit. Vous partez de Samarcande ? Choisissez l'excursion d'une journée à Langar-Ota et Shakhrisabz. Les prix dépendent de la taille du groupe et de la saison — voir la page du circuit ou nous contacter.

Questions et réponses

Où le circuit commence-t-il et se termine-t-il ?

Il commence le matin à Boukhara et se termine le soir du deuxième jour à Samarcande, à votre hôtel ou par un transfert vers votre étape suivante.

Comment va-t-on de Boukhara à Samarcande ?

En train, généralement en 1 h 30 à 2 h environ. Le billet Boukhara–Samarcande est inclus dans le circuit.

L'hébergement est-il inclus ?

La page du circuit indique comme inclus le chauffeur, le guide, le transport, les droits d'entrée et le billet de train. Si vous souhaitez que nous réservions l'hôtel à Samarcande pour la nuit, dites-le-nous à la réservation.

Le déjeuner est-il inclus ?

Non. Le déjeuner et les boissons ne sont pas inclus ; le deuxième jour, nous nous arrêtons dans un café local à Langar.

Le circuit peut-il commencer à Samarcande ?

Oui : depuis Samarcande, Langar-Ota et Shakhrisabz se visitent en une longue journée, ou nous adaptons le programme de deux jours. Écrivez-nous vos dates.

Combien de temps durent les trajets du deuxième jour ?

Environ 2 h jusqu'à Langar, 1 h 30 jusqu'à Shakhrisabz et 2 h pour revenir à Samarcande, arrêts en plus.

L’équipe TravelBliss, Samarcande

Tour-opérateur en Ouzbékistan et au Tadjikistan, basé à Samarcande. Voyages privés, en groupe et sur mesure depuis 2016.

À propos de TravelBliss →

Tous les guides de voyage →

Voyages liés à ce guide

Vous préparez votre voyage en Ouzbékistan et au Tadjikistan ?

Indiquez-nous vos dates, la taille du groupe et vos centres d’intérêt, et nous vous proposerons un itinéraire.