Aller au contenu principal

Destinations

La porte géante qui émerveille encore les voyageurs

Deux tours brisées à Chakhrisabz sont tout ce qui reste d'Ak-Saray, le Palais blanc commencé par Amir Timur en 1380. Voici l'histoire du palais : qui l'a bâti, quelle était la taille du portail, ce qu'un ambassadeur espagnol a vu en 1404 et pourquoi il en reste si peu.

L’équipe TravelBlissMis à jour le 16 novembre 2026 ·5 min de lecture

Comparaison du palais d’Ak-Saray à Chakhrisabz : ruines actuelles et reconstitution historique
Dans ce guide
  1. L'essentiel
  2. Un palais pour la ville natale de Timur
  3. Quelle était la taille de la porte ?
  4. Ce que vit Clavijo en 1404
  5. Carreaux et inscriptions
  6. Comment le palais a disparu
  7. Conseils pratiques
  8. Organisez votre voyage avec TravelBliss

La porte géante de Chakhrisabz (aussi écrit Shakhrisabz ou Shahrisabz) est le portail en ruine d'Ak-Saray, le « Palais blanc » d'Amir Timur. Aujourd'hui, deux pylônes de brique s'élèvent au-dessus d'un parc ; il y a six cents ans, ils encadraient l'une des plus grandes entrées jamais construites en Asie centrale. Cet article raconte l'histoire du palais ; pour le reste de la ville, lisez notre guide de l'excursion d'une journée à Chakhrisabz.

L'essentiel

  • Quoi : le portail d'entrée en ruine du palais de campagne d'Amir Timur, Ak-Saray (« Palais blanc »).
  • Où : à l'extrémité nord du centre historique de Chakhrisabz, à environ 80–90 km au sud de Samarcande.
  • Construction : commencée en 1380 ; une inscription du portail donne l'année 798 de l'hégire (1395–1396) ; la décoration était encore en cours en 1404.
  • Taille actuelle : les pylônes conservés mesurent environ 38 m ; l'arc disparu entre eux avait une portée d'environ 22 m.
  • Hauteur d'origine : estimée par les chercheurs à environ 70 m pour le portail — une reconstitution, pas une mesure.
  • Statut : partie du centre historique de Chakhrisabz, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2000.
  • Visite : lors d'une excursion d'une journée depuis Samarcande ; comptez 30 à 45 minutes pour le palais lui-même.

Un palais pour la ville natale de Timur

Timur est né près de Kech, l'ancien nom de Chakhrisabz, et ne l'a jamais oubliée. En 1380, au début de son ascension, il y fit construire un palais. Son nom, Ak-Saray, signifie « Palais blanc », et il devait affirmer sa puissance dans le pays d'où venait son clan. Samarcande était sa capitale, mais Kech restait la ville de sa famille, et le palais montrait aux voyageurs venus du sud sur quelles terres ils entraient.

Les travaux durèrent des décennies. Le portail principal porte une inscription datée de l'an 798 de l'hégire, soit 1395–1396, et le nom d'un maître d'œuvre, Muhammad Yusuf de Tabriz. L'édifice est l'un des premiers grands exemples de ce que l'on appelle aujourd'hui l'architecture timouride.

Quelle était la taille de la porte ?

Personne n'a mesuré Ak-Saray une fois achevé : tous les chiffres sur sa taille d'origine sont des reconstitutions. Les historiens ouzbeks de l'architecture, à partir des proportions des pylônes conservés, estiment que le portail atteignait environ 70 m de haut et 50 m de large, flanqué de tours d'angle plus hautes encore. L'arc lui-même avait une portée d'environ 22 m, la plus large de tous les portails d'Asie centrale selon ces mêmes chercheurs.

Ce que l'on peut mesurer, c'est ce qui reste : les deux pylônes, d'environ 38 m. Les historiens débattent encore pour savoir s'il s'agissait de l'entrée extérieure du palais ou du grand iwan, la salle ouverte de la principale salle de réception ; dans tous les cas, se placer entre les pylônes et lever les yeux est le moyen le plus simple de comprendre la reconstitution — l'arc fermait jadis le vide au-dessus de votre tête.

Derrière le portail s'étendait une vaste cour à arcades avec un bassin, puis des salles de réception et des appartements. Il n'en reste presque rien au-dessus du sol.

Ce que vit Clavijo en 1404

Le témoignage le plus complet vient de Ruy González de Clavijo, ambassadeur du roi Henri III de Castille, qui se rendit à la cour de Timur en 1404. En route vers Samarcande, il s'arrêta à Kech et décrivit le palais alors que des artisans travaillaient encore à sa décoration.

On lui dit que les travaux duraient depuis une vingtaine d'années ; il évoqua une entrée ornée de carreaux d'or et de bleu, surmontée de l'emblème du lion et du soleil, et une cour avec un bassin. Un siècle plus tard, Babur, fondateur de la dynastie moghole, décrivit lui aussi le palais dans ses mémoires ; ces deux textes sont les principales sources écrites de toute reconstitution. Le récit de Clavijo est l'une des raisons pour lesquelles les historiens sont certains que le palais était utilisé, et encore en cours d'achèvement, la dernière année de la vie de Timur, mort l'hiver suivant.

Carreaux et inscriptions

En levant les yeux vers le haut des pylônes, on voit le décor qui impressionna Clavijo : briques émaillées bleu foncé, bleu clair et blanches posées en motifs géométriques, et larges bandeaux de calligraphie. La plupart des inscriptions sont religieuses ; une ligne profane est généralement lue comme un vœu de long règne pour le souverain.

Comment le palais a disparu

Selon la tradition locale, le palais fut détruit dans la seconde moitié du XVIe siècle, lorsque le souverain de Boukhara Abdullah Khan II prit la ville. Quelle qu'en soit la cause exacte, au XVIIIe siècle il ne restait que les pylônes du portail et une partie de l'arc. Des travaux de conservation dans les années 1990 ont consolidé les ruines, et une grande statue de Timur se dresse aujourd'hui devant elles.

Aujourd'hui, les monuments du centre historique de Chakhrisabz, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2000, se dressent dans un vaste parc ouvert. Le portail du palais, lui, est toujours debout et reste l'image de la ville.

Conseils pratiques

  • Venez le matin ou en fin d'après-midi : le soleil bas éclaire les carreaux sur les faces intérieures des pylônes.
  • Prenez un zoom ou des jumelles — les plus belles mosaïques sont en hauteur.
  • Faites le tour des deux pylônes pour voir comment le noyau de brique était revêtu de carreaux.
  • La statue de Timur devant le portail aide à rendre l'échelle sur les photos.
  • Associez le palais à Dorut Tilovat et Dorus Saodat, les deux autres ensembles timourides de la ville.

Organisez votre voyage avec TravelBliss

Ak-Saray est la première étape de notre excursion à Chakhrisabz, ville d'Amir Timur depuis Samarcande, en voiture privée avec guide ou en groupe ; il fait aussi partie de l'excursion d'une journée à Langar-Ota et Chakhrisabz. La route de montagne a son propre guide : Col de Kitob. Les prix dépendent de la taille du groupe et de la saison — voir la page du circuit ou nous contacter.

Envie de le découvrir par vous-même ?

ou préparer un voyage sur mesure

Vous voyagez à plusieurs ?

Questions et réponses

Qui a construit le palais Ak-Saray ?

Amir Timur le fit construire à partir de 1380 dans sa ville natale de Kech, aujourd'hui Chakhrisabz. Une inscription du portail nomme un maître d'œuvre de Tabriz, Muhammad Yusuf.

Quelle était la hauteur de la porte d'Ak-Saray ?

Les pylônes conservés mesurent environ 38 m. Les chercheurs estiment le portail complet à environ 70 m d'après ses proportions ; c'est une reconstitution, pas une mesure.

Pourquoi ne reste-t-il que la porte ?

Selon la tradition locale, le palais fut détruit lorsque Abdullah Khan II de Boukhara prit la ville au XVIe siècle. Au XVIIIe siècle, il ne restait que les pylônes du portail et une partie de l'arc.

Qui a décrit le palais lorsqu'il était neuf ?

L'ambassadeur castillan Ruy González de Clavijo, venu en 1404 en route vers la cour de Timur à Samarcande. Il nota que la décoration n'était pas encore terminée.

Ak-Saray est-il classé par l'UNESCO ?

Il fait partie du centre historique de Chakhrisabz, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2000.

Combien de temps prévoir à Ak-Saray ?

Environ 30 à 45 minutes pour le portail et la statue. La plupart des voyageurs le voient au cours d'une journée complète à Chakhrisabz depuis Samarcande.

L’équipe TravelBliss, Samarcande

Tour-opérateur en Ouzbékistan et au Tadjikistan, basé à Samarcande. Voyages privés, en groupe et sur mesure depuis 2016.

À propos de TravelBliss →

Tous les guides de voyage →

Voyages liés à ce guide

Tous nos circuits en Ouzbékistan →Circuits de 5 à 15 jours en Ouzbékistan →

Vous préparez votre voyage en Ouzbékistan et au Tadjikistan ?

Indiquez-nous vos dates, la taille du groupe et vos centres d’intérêt, et nous vous proposerons un itinéraire.