Kulturelle Reise: Seidenteppiche, Konigil-Papier und Urgut ab Samarkand

Samarkand ist für seine blauen Kuppeln berühmt, doch sein Handwerk ist ebenso alt. Dieser Ausflug folgt drei Traditionen – dem Knüpfen von Seidenteppichen, der Papierherstellung und der Suzani-Stickerei, die auf dem Basar von Urgut verkauft wird – und endet unter den riesigen Platanen von Chor Chinor. Er eignet sich für Reisende, die die großen Bauwerke schon gesehen haben und verstehen möchten, wie die Menschen in der Region Samarkand heute arbeiten und handeln.

Das Wichtigste in Kürze

• Route: Samarkand – Seidenteppich-Werkstatt – Dorf Konigil – Basar von Urgut – Chor Chinor – zurück nach Samarkand.
• Entfernungen: Konigil liegt etwa 13 km von Samarkand entfernt; Urgut weiter südöstlich am Fuß des Serafschan-Gebirges.
• Zeitbedarf: einige Stunden, Start am Morgen; die aktuellen Zeiten nennen wir Ihnen gern.
• Tempo: nur leichte Spaziergänge; für fast jedes Alter geeignet.
• Reisezeit: ganzjährig; Frühling und Herbst sind für einen Bummel über den Basar am angenehmsten.
• Geeignet für: Handwerksinteressierte, Fotografen, Familien und alle, die handgemachte Souvenirs direkt bei den Herstellern kaufen möchten.
• Buchung: siehe die Tourseite oder kontaktieren Sie uns; die Preise hängen von Gruppengröße und Saison ab.

Seidenteppich-Werkstatt: von Hand geknüpfte Kunst

Der Tag kann in einer familiengeführten Seidenteppich-Werkstatt in Samarkand beginnen (in unserem Programm ist dieser Halt optional). Hier verfolgen Sie den ganzen Ablauf: wie Seidenfäden gewonnen und gefärbt werden, wie das Muster auf dem Webstuhl angelegt wird und wie die Knüpferinnen jeden Knoten von Hand setzen. Wer die Arbeit sieht, versteht, warum keine zwei handgeknüpften Teppiche völlig gleich sind.

Die Mitarbeiter erklären auch, woran man einen handgeknüpften Seidenteppich erkennt und worauf man vor dem Kauf achten sollte – nützlich, selbst wenn Sie die Teppiche nur bewundern möchten.

Papiermühle Konigil: eine alte Tradition lebt wieder auf

Samarkand-Papier

Seit dem 8. Jahrhundert war Samarkand in der gesamten islamischen Welt für sein Papier bekannt. Eine verbreitete Geschichte erzählt, das Handwerk sei nach der Schlacht am Talas 751 mit chinesischen Gefangenen gekommen; Historiker gehen heute davon aus, dass Papier in Samarkand schon einige Jahrzehnte früher benutzt und wahrscheinlich auch hergestellt wurde. So oder so wurde Samarkand-Papier für seine glatte, haltbare Oberfläche geschätzt, und das Handwerk verschwand erst Jahrhunderte später.

Die Mühle Meros in Konigil

Im Dorf Konigil, etwa 13 km von Samarkand am Fluss Siab, haben die Brüder Muchtarow die Tradition in der Papiermühle Meros wiederbelebt. Das Papier wird von Hand aus Maulbeerbaumrinde und ausschließlich natürlichen Materialien hergestellt; es wird nicht chemisch gebleicht und behält deshalb einen warmen, leicht gelblichen Ton. Ein Wasserrad treibt die hölzernen Hämmer an, die die Fasern klopfen.

Bei der Besichtigung sehen Sie den gesamten Prozess: Die Rinde wird eingeweicht und gekocht, die Fasern werden geklopft, die Bögen geschöpft und getrocknet und schließlich glatt poliert. Sie können selbst einen Bogen schöpfen und Papier, Notizbücher und kleine Souvenirs kaufen. Die schattige Werkstatt am Fluss ist auch ein angenehmer Ort für eine Pause.

Basar von Urgut: echtes Alltagsleben

Urgut ist eine Marktstadt am Fuß der Berge, und sein Basar gehört zu den größten der Region Samarkand. Einheimische kaufen hier Kleidung, Haushaltswaren und Lebensmittel, ausländische Besucher suchen den Suzani-Markt – bestickte Textilien, die als Wandbehang, Bettüberwurf oder Tischdecke dienen. Es gibt neue und ältere Stücke sowie eine gute Auswahl an weiteren Textilien und Handwerksarbeiten.

Handeln gehört dazu. Die Händler von Urgut gelten als geschickte Kaufleute, und ein freundliches Feilschen wird erwartet. Wie belebt der Markt ist, hängt vom Wochentag ab – fragen Sie uns bei der Planung, welche Tage am lebhaftesten sind.

Chor Chinor: der Platanenhain

Oberhalb der Stadt Urgut liegt Chor Chinor, ein Hain sehr alter Platanen – der Name bedeutet „vier Platanen“. Die Bäume sind zu riesigen, verdrehten Formen gewachsen; nach örtlicher Überlieferung sind einige etwa tausend Jahre alt. Ein ruhiger, schattiger Ort und ein schöner Gegensatz zum Trubel des Basars, bevor es zurück nach Samarkand geht.

Praktische Tipps

• Nehmen Sie Bargeld in kleinen Scheinen für den Basar und die Papiermühle mit.
• Handeln Sie in Urgut höflich: deutlich unter dem genannten Preis beginnen und sich in der Mitte treffen.
• Reisen Sie mit leichtem Gepäck: Suzani und Teppiche sind schwer – lassen Sie Platz im Koffer oder fragen Sie vor dem Kauf nach dem Versand.
• Tragen Sie bequeme Schuhe – der Basar ist groß, und die Wege in Konigil sind uneben.
• Fragen Sie, bevor Sie Händler und Handwerker fotografieren.
• Wenn Sie Teppiche nicht interessieren, lassen Sie den ersten Halt aus und bleiben Sie länger in Konigil.

Mit TravelBliss planen

Wir organisieren den Ausflug ab Ihrem Hotel in Samarkand mit Auto und Fahrer sowie den Besuchen in der Werkstatt, der Papiermühle, auf dem Basar von Urgut und in Chor Chinor. Die Route ist flexibel und lässt sich an Ihre Interessen anpassen. Den Zeitplan finden Sie auf der Tourseite „Kulturelle Reise“; kombinieren Sie den Ausflug mit unserer Stadtführung in Samarkand oder weiteren Tagesausflügen ab Samarkand. Die Preise hängen von der Zahl der Reisenden und der Saison ab – fragen Sie uns nach einem Angebot.