Vai al contenuto principale

Destinazioni

Viaggio culturale: tappeti di seta, carta di Konigil e Urgut da Samarcanda

Una gita dedicata all'artigianato da Samarcanda: un laboratorio di tappeti di seta, la cartiera di Konigil dove la carta di Samarcanda si fa ancora a mano con la ruota ad acqua, il bazar di Urgut con i suoi suzani e gli antichi platani di Chor Chinor.

Team TravelBlissAggiornato il 19 ottobre 2026 ·4 min di lettura

Collage di artigianato: una donna che tesse un tappeto, un uomo che fa la carta, una ruota idraulica e tappeti
In questa guida
  1. Informazioni essenziali
  2. Laboratorio di tappeti di seta: arte tessuta a mano
  3. Cartiera di Konigil: rinasce un'antica tradizione
  4. Bazar di Urgut: vita locale autentica
  5. Chor Chinor: il boschetto di platani
  6. Consigli pratici
  7. Organizzate il viaggio con TravelBliss

Samarcanda è famosa per le sue cupole azzurre, ma i suoi mestieri sono altrettanto antichi. Questa gita ne segue tre — la tessitura dei tappeti di seta, la fabbricazione della carta e i ricami suzani venduti al bazar di Urgut — e si conclude sotto i platani giganti di Chor Chinor. È adatta a chi ha già visto i monumenti principali e vuole capire come si lavora e si commercia oggi nella regione di Samarcanda.

Informazioni essenziali

  • Itinerario: Samarcanda – laboratorio di tappeti di seta – villaggio di Konigil – bazar di Urgut – Chor Chinor – rientro a Samarcanda.
  • Distanze: Konigil si trova a circa 13 km da Samarcanda; Urgut è più a sud-est, ai piedi della catena dello Zarafshan.
  • Tempo necessario: alcune ore, con partenza al mattino; chiedeteci gli orari aggiornati.
  • Ritmo: solo brevi passeggiate facili; adatto a quasi tutte le età.
  • Quando andare: tutto l'anno; primavera e autunno sono le stagioni più piacevoli per girare il bazar.
  • Ideale per: appassionati di artigianato, fotografi, famiglie e chiunque voglia comprare souvenir fatti a mano direttamente da chi li produce.
  • Prenotazione: consultate la pagina del tour o contattateci; i prezzi dipendono dal numero di partecipanti e dalla stagione.

Laboratorio di tappeti di seta: arte tessuta a mano

La giornata può iniziare in un laboratorio familiare di tappeti di seta a Samarcanda (nel nostro programma questa tappa è facoltativa). Qui seguite l'intero processo: come si producono e tingono i fili di seta, come si imposta il disegno sul telaio e come le tessitrici annodano a mano ogni singolo nodo. Vedere il lavoro spiega perché due tappeti fatti a mano non sono mai identici.

Il personale del laboratorio spiega anche come riconoscere un tappeto di seta fatto a mano e cosa osservare prima di acquistarne uno: utile anche se volete soltanto ammirarli.

Cartiera di Konigil: rinasce un'antica tradizione

La carta di Samarcanda

Dall'VIII secolo Samarcanda era conosciuta in tutto il mondo islamico per la sua carta. Un racconto diffuso vuole che l'arte sia arrivata con prigionieri cinesi dopo la battaglia del Talas del 751; oggi gli storici ritengono che a Samarcanda la carta fosse già usata, e probabilmente prodotta, alcuni decenni prima. In ogni caso la carta di Samarcanda era apprezzata per la superficie liscia e resistente, e il mestiere decadde soltanto secoli dopo.

La cartiera Meros di Konigil

Nel villaggio di Konigil, a circa 13 km da Samarcanda sul fiume Siab, i fratelli Mukhtarov hanno fatto rinascere la tradizione nella cartiera Meros. La carta è fatta a mano con corteccia di gelso e solo materiali naturali; non viene sbiancata chimicamente, per questo conserva un tono caldo, leggermente giallognolo. Una ruota ad acqua aziona i magli di legno che battono le fibre.

Durante la visita vedete tutto il processo: la corteccia messa a bagno e bollita, le fibre battute, i fogli formati ed essiccati e infine lucidati. Potete provare a formare un foglio voi stessi e acquistare carta, quaderni e piccoli souvenir. Il laboratorio all'ombra lungo il fiume è anche un luogo piacevole per riposare.

Bazar di Urgut: vita locale autentica

Urgut è una cittadina di mercato ai piedi delle montagne e il suo bazar è uno dei più grandi della regione di Samarcanda. La gente del posto viene qui per vestiti, articoli per la casa e cibo, mentre i visitatori stranieri cercano il mercato dei suzani: tessuti ricamati usati come arazzi, copriletti e tovaglie. Si trovano pezzi nuovi e più vecchi, oltre a una buona scelta di altri tessuti e oggetti artigianali.

La contrattazione fa parte dell'esperienza. I commercianti di Urgut hanno fama di mercanti abili e una trattativa cordiale è attesa. L'animazione del mercato varia secondo il giorno della settimana: chiedeteci quali sono i giorni più vivaci quando pianificate la gita.

Chor Chinor: il boschetto di platani

Sopra la cittadina di Urgut si trova Chor Chinor, un boschetto di platani molto antichi: il nome significa «quattro platani». Gli alberi hanno assunto forme enormi e contorte; secondo la tradizione locale alcuni hanno circa mille anni. È un luogo tranquillo e ombreggiato, un bel contrasto con il trambusto del bazar prima di rientrare a Samarcanda.

Consigli pratici

  • Portate contanti in banconote di piccolo taglio per il bazar e la cartiera.
  • A Urgut contrattate con garbo: partite ben al di sotto del prezzo richiesto e accordatevi a metà strada.
  • Viaggiate leggeri: suzani e tappeti pesano, lasciate spazio in valigia o informatevi sulla spedizione prima di comprare.
  • Indossate scarpe comode: il bazar è grande e i sentieri di Konigil sono irregolari.
  • Chiedete il permesso prima di fotografare commercianti e artigiani.
  • Se i tappeti non vi interessano, saltate la prima tappa e dedicate più tempo a Konigil.

Organizzate il viaggio con TravelBliss

Organizziamo la gita dal vostro hotel di Samarcanda con auto e autista e le visite al laboratorio, alla cartiera, al bazar di Urgut e a Chor Chinor. L'itinerario è flessibile e si adatta ai vostri interessi. Consultate la pagina del tour Viaggio culturale per gli orari e abbinatelo al nostro tour della città di Samarcanda o ad altre escursioni di un giorno da Samarcanda. I prezzi dipendono dal numero di viaggiatori e dalla stagione: contattateci per un preventivo.

Domande e risposte

Quanto dista Konigil da Samarcanda?

Circa 13 km, un breve tragitto dal centro città. La cartiera si trova sul fiume Siab, nel villaggio di Konigil.

Di che cosa è fatta la carta di Samarcanda?

Tradizionalmente di corteccia di gelso. Nella cartiera Meros si produce a mano solo con materiali naturali, senza sbiancamento chimico, e per questo ha un colore leggermente giallognolo.

Cosa si può comprare al bazar di Urgut?

Soprattutto ricami suzani e altri tessuti, oltre ad artigianato, abbigliamento e merci di uso quotidiano. Contrattare è normale.

Quanto dura il tour?

Alcune ore, con partenza al mattino. La durata dipende dal tempo che trascorrete a ogni tappa; chiedeteci gli orari aggiornati.

Il tour è adatto ai bambini?

Sì. Non ci sono camminate impegnative e ai bambini di solito piace provare a fare la carta a Konigil.

La visita al laboratorio di tappeti è obbligatoria?

No. Nel nostro programma il laboratorio di tappeti è facoltativo e la giornata può concentrarsi su Konigil, Urgut e Chor Chinor.

Team TravelBliss, Samarcanda

Tour operator in Uzbekistan e Tagikistan con sede a Samarcanda. Viaggi privati, di gruppo e su misura dal 2016.

Chi è TravelBliss →

Tutte le guide di viaggio →

Viaggi collegati a questa guida

Stai pianificando il tuo viaggio in Uzbekistan e Tagikistan?

Indicaci date, numero di partecipanti e interessi: ti proporremo un itinerario.