Destinations
Excursion d'une journée de Samarcande à Shakhrisabz, Langar Ota et Boukhara
De Samarcande à Boukhara, il faut de toute façon faire la route. Le train la fait en deux heures environ ; cette excursion la fait en dix heures environ, par les montagnes jusqu'à Shakhrisabz et au sanctuaire de Langar Ota, avec arrivée à Boukhara en début de soirée.
L’équipe TravelBlissMis à jour le 19 octobre 2026 ·4 min de lecture

Ce voyage: De Samarcande à Boukhara par Chakhrisabz et Langar-Ota en une journée
ou préparer un voyage sur mesure- Où
- Samarcande, Boukhara
- Durée
- 1 jour
- Départ
- Samarcande
Dans ce guide
Presque tous les itinéraires en Ouzbékistan comptent une journée de trajet entre Samarcande et Boukhara. La plupart des voyageurs prennent le train, rapide et confortable. Ce guide présente l'autre option : le long chemin par la route, à travers les montagnes jusqu'à Shakhrisabz et au sanctuaire de Langar Ota, avec arrivée à Boukhara le soir. L'excursion d'une journée de Samarcande à Shakhrisabz, Langar Ota et Boukhara transforme un transfert en une vraie journée de visites — si vous en avez l'énergie.
L'essentiel
- Itinéraire : Samarcande – Shakhrisabz – Langar Ota – Boukhara, aller simple, en voiture.
- Horaires : de 8 h à 18 h 30 environ (données du circuit), soit dix heures et demie.
- Route : environ 2 h jusqu'à Shakhrisabz, environ 1 h jusqu'à Langar Ota, environ 3 h 30 de Langar Ota à Boukhara.
- Visites : palais d'Ak-Saray, Dorut Tilovat et bazar Chorsu à Shakhrisabz ; mausolée et mosquée de Langar Ota.
- Guides : guides locaux anglophones à chaque étape.
- Alternative : le train Samarcande – Boukhara, en général 1 h 30 à 2 h environ.
- Réservation : l'excursion de Samarcande à Shakhrisabz, Langar Ota et Boukhara — les prix dépendent de la taille du groupe et de la saison ; voir la page du circuit ou nous contacter.
Train ou route : que choisir ?
Le train
Les trains rapides relient Samarcande et Boukhara en 1 h 30 à 2 h environ, plusieurs fois par jour. Vous arrivez avec l'essentiel de la journée devant vous pour Boukhara. Le train est le bon choix si vous manquez de temps, voyagez avec beaucoup de bagages ou voulez simplement une journée calme entre deux villes chargées. Les billets se vendent à l'avance et les trains les plus demandés sont vite complets ; notre guide du train Afrosiyob explique comment réserver.
La route par les montagnes
La route directe entre les deux villes traverse un pays plat. Notre excursion ne la prend pas : elle part au sud par les montagnes jusqu'à Shakhrisabz, continue jusqu'au village de Langar et ne tourne qu'ensuite vers l'ouest et Boukhara. Vous voyez les contreforts verdoyants de la Kachkadaria, une ville timouride et un sanctuaire soufi — des lieux qui demandent sinon une excursion à part depuis Samarcande. Le prix à payer : une longue journée en voiture.
Comparaison rapide
- Temps de trajet : train environ 2 h ; excursion environ 6 h 30 de route dans une journée de 10 h 30.
- Visites : train aucune ; excursion Shakhrisabz et Langar Ota.
- Arrivée à Boukhara : en train, environ deux heures après le départ choisi ; avec l'excursion, vers 18 h 30.
- Pour qui : le train pour économiser temps et énergie ; l'excursion pour ceux qui n'iraient pas autrement à Shakhrisabz ou à Langar Ota.
Le déroulé de la journée
8 h – départ de Samarcande
Prise en charge à Samarcande et environ deux heures de route à travers la campagne et par le col de montagne. La route fait partie de l'expérience ; notre guide du col de Kitob la décrit.
10 h – Shakhrisabz
Dans la ville natale d'Amir Timur, vous visitez les ruines du palais d'Ak-Saray, l'ensemble de Dorut Tilovat et le bazar Chorsu. Vers midi, déjeuner dans un restaurant local de Shakhrisabz. Nous restons brefs sur les monuments ici ; Excursion d'une journée à Shakhrisabz les présente en détail.
13 h – Langar Ota
Environ une heure de route vous amène à Langar Ota, un sanctuaire soufi accroché à une pente au-dessus d'un village de montagne, avec une mosquée historique. Le lieu est calme et reste un lieu de pèlerinage.
15 h – la longue route vers Boukhara
Depuis Langar Ota, la route descend vers la plaine et file vers l'ouest jusqu'à Boukhara, environ 3 h 30. Dites au chauffeur dès que vous avez besoin d'une pause. Arrivée à Boukhara vers 18 h 30, à temps pour vous installer et marcher jusqu'au Liab-i-Haouz pour dîner.
Est-ce que ça vaut la peine ?
Oui, si Shakhrisabz et Langar Ota sont sur votre liste et que vous n'avez pas de journée libre pour eux. Non, si vous arrivez fatigué à Samarcande, si vous voyagez avec de jeunes enfants qui supportent mal les longs trajets, ou si vous voulez voir Boukhara à la lumière du jour le même jour. Dans ces cas, prenez le train et, si possible, visitez Shakhrisabz lors d'une excursion séparée depuis Samarcande.
Conseils pratiques
- Réglez la note de l'hôtel à Samarcande et faites vos bagages la veille, pour un départ serein à 8 h.
- Gardez avec vous un sac à dos avec eau, en-cas, crème solaire et foulard ; les gros bagages restent toute la journée dans le coffre.
- Tenue correcte : Langar Ota et Dorut Tilovat sont des lieux religieux en activité. Au sanctuaire, les femmes couvrent cheveux, épaules et genoux.
- Prévoyez des espèces en monnaie locale pour le déjeuner, les boissons et les offrandes.
- La section de montagne est pleine de virages ; si vous êtes sujet au mal des transports, asseyez-vous à l'avant.
- Réservez la première nuit à Boukhara près de la vieille ville, pour aller dîner à pied après la longue route.
Organisez votre voyage avec TravelBliss
Nous proposons l'excursion de Samarcande à Shakhrisabz, Langar Ota et Boukhara tous les jours, avec voiture et chauffeur pour tout le trajet et des guides locaux anglophones à chaque étape. Une fois à Boukhara, notre visite de Boukhara vous fait découvrir la vieille ville le lendemain matin. Les prix dépendent de la taille du groupe et de la saison — voir la page du circuit ou nous contacter.
Questions et réponses
Combien de temps dure le trajet de Samarcande à Boukhara via Shakhrisabz ?
Environ dix heures et demie, de 8 h à 18 h 30 environ, visites de Shakhrisabz et de Langar Ota comprises, dont environ 6 h 30 de route.
Le train est-il plus rapide que l'excursion ?
Oui, beaucoup : les trains rapides entre Samarcande et Boukhara mettent en général 1 h 30 à 2 h environ. L'excursion sert à visiter en chemin, pas à gagner du temps.
L'excursion se termine-t-elle à Boukhara ?
Oui. C'est un aller simple : départ de Samarcande, arrivée à Boukhara en début de soirée.
Que deviennent mes bagages ?
Ils voyagent avec vous dans la voiture toute la journée ; pas besoin de transfert séparé.
Faut-il une tenue particulière ?
Des vêtements couvrant épaules et genoux, et un foulard pour les femmes, car Langar Ota et Dorut Tilovat sont des lieux religieux en activité. De bonnes chaussures aident sur les chemins irréguliers.
Peut-on faire l'itinéraire dans l'autre sens, de Boukhara à Samarcande ?
Contactez-nous : l'excursion est proposée de Samarcande à Boukhara, et nous vous dirons si le sens inverse est possible à vos dates.
L’équipe TravelBliss, Samarcande
Tour-opérateur en Ouzbékistan et au Tadjikistan, basé à Samarcande. Voyages privés, en groupe et sur mesure depuis 2016.
À lire ensuite

Destinations3 min de lectureoct. 2026
Boukhara en une journée depuis Samarcande : en train ou en voiture, et que voir
Peut-on visiter Boukhara en une journée depuis Samarcande ? Oui, en train à grande vitesse ou avec un chauffeur privé. Combien de temps prend chaque option, ce que l'on peut voir à Boukhara en une journée et quand il vaut mieux y passer la nuit.

Destinations5 min de lectureoct. 2026
Et si votre trajet Samarcande-Boukhara passait par le Nouratau ?
La plupart des voyageurs vont de Samarcande à Boukhara en train dans la journée. Voici les arguments pour prendre un jour de plus : une nuit dans un village des monts Nouratau, avec ce que vous y gagnez et ce à quoi vous renoncez.

Destinations4 min de lectureoct. 2026
MrBeast en Ouzbékistan 2026 : Samarcande, Boukhara, Khiva
MrBeast s'est rendu en Ouzbékistan du 9 au 11 octobre 2026 : une rencontre avec les fans à Tachkent, une foule immense au Registan à Samarcande et une équipe de tournage à Boukhara et Khiva. Ce qu'ont rapporté les sources officielles et les médias, et comment découvrir ces lieux vous-même.



