Перейти к основному содержанию

Направления

Вневременной Термез: двухдневное приключение из Ташкента

Два дня — удобный способ увидеть Термез из Ташкента: утром вылет на юг, первый день — буддийские и исламские памятники города, второй — Кампыр-тепе, минарет Джаркурган и Археологический музей перед обратным рейсом.

Команда TravelBlissОбновлено 19 октября 2026 г. ·4 мин чтения

Разрушенная глинобитная крепость с круглой башней на сухой земле
В этой статье
  1. Главное в двух словах
  2. Как добраться до Термеза
  3. Почему Термез важен для истории буддизма
  4. День 1: буддийский и исламский Термез
  5. День 2: Сурханская долина и музей
  6. Практические советы
  7. Спланируйте поездку с TravelBliss

Термез лежит более чем в 600 км к югу от Ташкента, на Амударье, там, где Узбекистан граничит с Афганистаном. Из-за этого расстояния многие путешественники его пропускают — и по той же причине отдельная поездка сюда так ценна. За два дня можно добраться до Термеза без изнурительной дороги, увидеть буддийское наследие, которое делает город особенным, и съездить к памятникам Сурханской долины, которые не помещаются в однодневный визит.

Главное в двух словах

  • Маршрут: Ташкент – Термез самолётом – Термез и Сурханская долина – Термез – Ташкент самолётом.
  • Сколько времени нужно: 2 дня, 1 ночь в отеле в Термезе.
  • Экскурсии: около 4–5 часов в первый день и 6–7 часов во второй (данные тура).
  • Главное: монастыри Кара-тепе и Фаяз-тепе, ступа Зурмала, Кампыр-тепе, минарет Джаркурган, Археологический музей.
  • Кому подойдёт: тем, кого интересуют буддизм, археология и окраины Шёлкового пути; тем, кто уже видел Самарканд и Бухару.
  • Когда ехать: весной и осенью; летом очень жарко.
  • Цены: зависят от размера группы и сезона — смотрите страницу тура «Вневременной Термез» или напишите нам.

Как добраться до Термеза

Самолётом из Ташкента

В Термезе есть свой аэропорт, и перелёт из Ташкента — самый быстрый путь на юг. В нашем двухдневном туре вы летите утренним рейсом, в аэропорту Термеза вас встречают водитель и гид, а вечером второго дня вы возвращаетесь в Ташкент. Именно поэтому двух дней достаточно: время на дорогу не теряется.

Поездом или по дороге

«Узбекские железные дороги» также курсируют пассажирский поезд между Ташкентом и Термезом, он идёт ночью. Этот вариант подходит тем, у кого больше времени и кто хочет сэкономить ночь в гостинице; актуальные дни и время смотрите на официальном сайте продажи билетов eticket.railway.uz. По автодороге путь долгий, и его лучше разбить ночёвкой по пути.

Почему Термез важен для истории буддизма

Несколько веков Термез стоял на перекрёстке вер. В первые века нашей эры Кушанская империя владела обоими берегами Амударьи, и буддийское учение шло на север из Гандхары и Бактрии по торговым путям. Термез, тогда речной порт, стал одним из его центров к северу от Гиндукуша. Монахи строили монастыри на холмах за городом, над полями поднимались ступы. Эти памятники вы увидите в первый день.

День 1: буддийский и исламский Термез

После посадки начинается городская программа — тот же маршрут, что и в нашем гиде по Термезу за один день: ханака Кокильдор-ота, саманидская крепость Кырк-Кыз и ансамбль Султан-Саадат, затем буддийские памятники.

Кара-тепе и Фаяз-тепе

В Кара-тепе, основанном во II веке, монахи жили отчасти в помещениях, вырубленных в склоне холма; в IV веке монастырь опустел. Фаяз-тепе, в основном I–III веков, читается легче: двор, кельи, святилище и ступа. Если увидеть их один за другим, становятся понятны два разных способа строить монастырь в одном городе.

Ступа Зурмала и аль-Хаким ат-Термези

Сырцовое ядро ступы Зурмала (I–II века) до сих пор стоит среди полей. День завершается у святыни суфийского учёного аль-Хакима ат-Термези, умершего в 859 году, — напоминание о том, что после арабского завоевания 676 года Термез стал и исламским центром. Вечер свободен; ночёвка в отеле.

День 2: Сурханская долина и музей

Кампыр-тепе

После выезда из отеля вы около часа едете из Термеза к Кампыр-тепе — укреплённому городу у Амударьи, русло которой с древности сместилось. Его самые ранние постройки относятся к IV веку до нашей эры, ко времени Александра Македонского. Некоторые археологи отождествляют его с Александрией Оксианой, городом, упомянутым в античных источниках; другие помещают этот город в иное место, поэтому название стоит считать гипотезой, а не фактом.

Минарет Джаркурган

Следующая остановка, чуть меньше часа пути, — минарет Джаркурган, построенный в 1108–1109 годах зодчим, которого надпись называет Али ибн Мухаммадом из Серахса. Его ствол словно собран из пучка 16 полуколонн — необычное решение для этого края. Верхняя часть утрачена, но кирпичный узор хорошо сохранился.

Сурханский оазис и Археологический музей

На обратном пути в Термез вы видите орошаемые поля Сурханского оазиса и Мост Дружбы, который пересекает Амударью и ведёт в Афганистан. Последний визит — Археологический музей, открытый в 2002 году к 2500-летию города, где представлены находки из Термеза и его окрестностей. Вечером — трансфер в аэропорт и рейс в Ташкент.

Практические советы

  • Сообщите нам даты пораньше, особенно весной и осенью, чтобы успеть забронировать места на рейсы.
  • Берите мало вещей: во второй день вы выезжаете из отеля до экскурсий и возите багаж в машине.
  • Возьмите защиту от солнца и воду для открытых раскопов и закрытую обувь для пыльной земли.
  • Термез — пограничный район: держите паспорт при себе и спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать у реки или моста.
  • В святынях одевайтесь скромно; женщинам стоит взять платок.
  • Если у вас в Термезе только один день, прочитайте наш гид по Термезу за один день.

Спланируйте поездку с TravelBliss

Мы организуем всю поездку из Ташкента: трансфер в аэропорт, перелёт в Термез, водителя и местного гида в Термезе, ночь в отеле и возвращение в ваш отель или резиденцию в Ташкенте. Смотрите двухдневный тур «Вневременной Термез», однодневный тур «Чудеса Термеза», если вы уже в городе, или нашу страницу о Термезе. Цены зависят от числа путешественников и сезона — напишите нам за расчётом.

Вопросы и ответы

Как добраться из Ташкента в Термез?

Быстрее всего — внутренним рейсом; в нашем двухдневном туре вылет утром, обратно — вечером второго дня. Есть и ночной пассажирский поезд — актуальное время смотрите на eticket.railway.uz.

Стоит ли ехать в Термез на два дня?

Да, если вас интересуют археология и буддизм. Первый день — памятники в городе и вокруг него, второй — Кампыр-тепе, минарет Джаркурган и Археологический музей.

Был ли Термез действительно буддийским городом?

Да. В первые века нашей эры, при Кушанской империи, Термез был одним из главных буддийских центров Средней Азии — об этом говорят монастыри Кара-тепе и Фаяз-тепе и ступа Зурмала.

Кампыр-тепе — это Александрия Оксиана?

Возможно. Памятник относится к IV веку до нашей эры, и некоторые археологи отождествляют его с Александрией Оксианой, но вопрос остаётся спорным.

Где ночуем?

В отеле в Термезе. Во второй день вы выезжаете из номера до полудня и продолжаете экскурсии с багажом в машине.

Безопасно ли ехать в Термез, так близко к Афганистану?

Термез — обычный узбекский город, который принимает гостей; в пограничной зоне следуйте советам гида и перед поездкой проверьте рекомендации для путешественников вашей страны.

Команда TravelBliss, Самарканд

Туроператор по Узбекистану и Таджикистану с базой в Самарканде. Индивидуальные и групповые путешествия, а также маршруты под ваш запрос — с 2016 года.

О TravelBliss →

Все путеводители →

Туры по теме статьи

Планируете путешествие по Узбекистану и Таджикистану?

Сообщите даты, размер группы и интересы — мы предложим маршрут.